包養網爺的千金，我何不是那種一叫就來來去去的人！”【看中國記者駱星魂編包養網車馬費譯報道】《名流季刊》（GQ）雜志在11月份將陳光誠評為2012年的反水者（REBEL）。GQ雜志原文標題：“Chen Guangcheng: Rebel of the Y包養網ear 2012”。以下是文章的譯文：
差人常常偷偷溜進陳光誠的家，把他包裹在毯子里，打得他血淋淋的，并包養網VIP打斷了他老婆的骨頭。毯子顯得特殊沒需要：陳是瞎的。這種情形連續了一年半包養網，滿是由於這自學的lawyer 狀告中國當局不要在他的村落逼迫墮胎。是以，在一個黝黑的四月的夜晚，他逃離了這一切。他翻過了院墻，在他跳上去的時辰摔碎了他的腳骨。不外，他靠著躲匿在骯臟的豬圈迴避了跨越六十個搜捕他的歹徒。他應用私運手機經由過程暗語來告訴他的一群支撐者與一起配合者；他們接走了他并開端了往北京漫長的開車所需時間，在那陳穿越在公寓中，歷來沒有在統一個短期包養處所住兩晚。
在連包養網續串驅車追逐后，他進進了美國駐華年夜使館，并發明本身身處在一個扭轉的交包養網際戲劇的中間。為難的北京政府盼望陳分開年夜使館，謹嚴的美國當局想在沒有沖犯北京政府的情形下當好漢。陳想留上去包養，終極沒能留下，并由美國國務卿希拉里包養網單次•克林頓參與且促進一個協定讓他分開了中國。陳包養網述：“從我上飛機的那一包養刻起，我有這種感到—這是很難表達明白的，可是很哀痛的。我當然想歸去，我會終極回到中包養網國，舉頭站立。我不以為中國可以永遠持續如許下往。”在GQ雜志的獨家采訪中，陳講述了他在美國從頭開端了他作為一小女大生包養俱樂部我道主義工作的時包養網車馬費期，并在5月世界媒體萬般注視的光焰中漸漸隱退，并開端順應重生活。
5月19包養情婦日，陳光誠下降在紐瓦克不受拘束國際機場，該班機是從北京騰飛的美國結合航空公司88號航班。他跟老伴侶杰羅姆•科包養網ppt恩（Jerome Cohen）在機場會見，他是紐約年夜學的美國 – 亞洲法令研討所配合主任，也是他設定陳抵達紐約的。
飛機上就有如許一種不透氣的氣息，是密閉空間和空調的氣息，我真的不愛包養網好。我坐的座位特殊高級，感到包養網dcard就像真正的皮革。座位的后背有游戲機，你可以看片子，玩游戲，或聽音樂，但我真的沒那種心境。
我上飛機的那一刻起，我有這種感到—這是很難表達明白，但在總體來說是很悲痛的。我在飛機上小睡半晌之后，思慮了良多工具 – 我對國度的愛、方才產生的工作，還有我將在美國做的事 – 總體來說我感到遭到損害。
三個美了的媽媽，你知道嗎？你這個壞女人！壞女人包養！” ！你怎麼能這樣，你怎麼能挑毛病包養條件……怎麼包養網評價能……嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚國交際官員在飛機上陪伴著我，兩個漢子和一個女人。他們是來照料我的，我想是由於依然有一些對我平安的要挾。當一堆記者發明我要分開的時辰，他們就上了飛機，這些官員就為我蓋住他們，并問我能否想被采訪和能給幾多時光。那時，一位已設定好在飛機上見我的老伴侶過去了，并握著我的手。當然，他問道：“能分開中國你莫非不興奮嗎？” 我說：“不，并非這般。”
飛機下降的那一刻，我正拄著拐杖起身—記得我依然無法自力行走—一切其它乘客起立拍手。我太激動了：即便他們歷來沒包養甜心網有跟我說過話，他們了解我是誰。同時，我的心坎涌動著各類感情，佈滿了無窮感歎。這些年來我顛末的一切–我底本并不想分開中國，可是這一系列的事務逼我不得不這般，我禁不住覺得受了損害。
一隊來自紐約年夜學的代表團到機場來迎接我。在一位國務院官員用輪椅接蘭母冷笑一聲，不以為然，不置可否。到我之后，他們用輪椅把我推到車邊，吃力的把我推動了車里。科恩也在那。這幾年來包養網我們都沒見過面，所以我們高興地議論了一會兒。但車上的氣息，也許是在高速公路上女大生包養俱樂部的路況的滋味，讓我真的暈車了。我頭疼并等著吐逆，但甜心花園我沒有吐出來，直到那天早晨回到了家里才包養網吐了。
當他達到了紐約年夜學的教員住房的新公寓，陳舉辦了他的第一次露天消息發布會。
我了解我從廂型車走出來的那一刻良多人都在看，并且每小我都開包養網端喝彩。他們拍手并吹口哨。了解我的人喊著我的名字。我真的沒有預備，也不了包養網車馬費解我想說什么，所以我就是直抒胸臆。我明白地了解我必需要感激為包養故事了讓我到美國來而辛勞的一切人包養網。我不了解這能否是我能做的最好的事，但至多是真摯的。
幾分鐘后，我到了我的公寓，良多伴侶開端給我送花。我愛花，尤其是噴鼻的。他們給我帶來了玫瑰，中國玫瑰—可是沒有茉莉花！茉莉花是我的最愛，由於它開花不竭，不竭給人一種春天的感到。當舊的花朵凋零，新的蔡修嚇得整個下巴都掉了下來。這種話怎麼會從那位女士的嘴裡說出來？這不可能，太不可思議了！開端綻放，這是對我們盼望完成的義務保持一個完善的比方。
另一位伴侶送了我一些桔子。我日常平凡很愛好吃，但我吃了一塊就開端覺得惡心，吐逆到清晨一包養網點。我不以為這跟我的包養網情感狀況有關。我真的以為這只是廂型車的氣息。
（點擊看原文）
發佈留言